Still one date
An event has one date. Everything about how long it lasts is in the times, which keeps the editor simple and the queries honest.
An evening that ran past midnight
The same next-day rule as its upcoming counterpart, seen from the other side of the date.